FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de plaquer

  

plaquer

 [plake]
verbe transitif Conjugaison
  1. [métal]   plattieren
  2. [bois]   furnieren
  3. [aplatir]
      plaquer qqn/qqch contre ou sur qqch    jn/etw gegen ou auf ou an etw (A) drücken
      plaquer ses cheveux   seine Haare glatt bürsten
  4. [au rugby]    Conjugaison niederwerfen
  5. musique [accord]   (voll) anschlagen
  6. (familier) [abandonner - personne]    sitzen lassen
    [ - situation]
      tout plaquer   alles aufgeben
  

se plaquer

verbe pronominal
[s'aplatir]
  se plaquer contre qqch   sich gegen etw drücken
  se plaquer au sol   sich auf den Boden werfen
  se plaquer les cheveux   sich die Haare glatt bürsten

Mots proches