Traduction de dent

dent

[dɑ̃]

nom féminin

anatomie    Zahn der
  claquer des dents   mit den Zähnen klappern
  mordre à belles dents   herzhaft zubeißen
  dent de lait   Milchzahn
  dent de sagesse   Weisheitszahn
[de fourchette, de râteau] Zinke die
en dents de scie (figuré) stark schwankend
géographie Zacke die
(locution)
  armé jusqu'aux dents   bis an die Zähne bewaffnet
  avoir les dents longues   hoch hinauswollen
  avoir une dent contre qqn   etw gegen jn haben
  être sur les dents   gereizt sein
  grincer des dents   mit den Zähnen knirschen
  ne pas desserrer les dents   den Mund nicht aufmachen
  ne rien avoir à se mettre sous la dent   nichts zu beißen haben