ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

cortar


verbo transitivo Conjugaison
1. [generalmente]   Conjugaison couper
[el césped]   Conjugaison tondre
2. [interrumpir - abusos, hemorragia]   Conjugaison arrêter
[ - conversación]   Conjugaison interrompre
3. [dar forma - papel]   Conjugaison découper
[ - tela]   Conjugaison tailler
4. [labios, piel]   Conjugaison gercer
5. [alterar - leche]   faire tourner
[ - mayonesa]   faire tomber
6. [gastos]   Conjugaison réduire
7. [poner fin a - beca, subvención]   Conjugaison retirer
[ - abusos]   couper court à
8. [aire, olas]   Conjugaison fendre
9. (figurado) [molestar]   Conjugaison gêner
 me corta su seriedad   sa gravité me met mal à l'aise


   

cortar


verbo intransitivo Conjugaison
1. [generalmente]   Conjugaison couper
2. (familiar) [cesar una relación]   Conjugaison rompre


   

cortarse


verbo pronominal Conjugaison
1. [generalmente]   Conjugaison se couper
2. [labios, piel]   Conjugaison se gercer
3. [alimento - leche]   Conjugaison tourner
[ - mayonesa]   ne pas prendre
4. (figurado) [turbarse]   Conjugaison se troubler


Mots proches

Choisissez la traduction qui convient.

  • Vous êtes sur le point de gagner le concours. … ganar el concurso.