ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de wise

  

wise

 [waɪz]
adjective
  1. [learned, judicious]     sage
      you'd be wise to take my advice    vous seriez sage de suivre mes conseils
      do you think it's wise to invite his wife ?    crois-tu que ce soit prudent d'inviter sa femme ?
  2. [clever, shrewd]     habile, astucieux
      the president made a wise move in dismissing the attorney general    le président a été bien avisé de renvoyer le ministre de la justice
      it's always easy to be wise after the event    c'est toujours facile d'avoir raison après coup
      the Three Wise Men    les Rois Mages mpl
      to be none the wiser    ne pas être plus avancé
      do it while he's out, he'll be none the wiser    fais-le pendant qu'il est sorti et il n'en saura rien
      to be wise to something (informal)    être au courant de quelque chose
      to get wise to something (informal)     you'd better get wise to what's going on    vous feriez bien d'ouvrir les yeux sur ce qui se passe
  

wise

 [waɪz] (formal)
noun
  he is in no wise or not in any wise satisfied with his new position    il n'est point or aucunement satisfait de son nouveau poste
  

wise up

(informal)
intransitive verb inseparable Conjugaison
  he'd better wise up !    il ferait bien de se mettre dans le coup !
  she finally wised up to the fact that she'd never be a great musician    elle a enfin compris qu'elle ne serait jamais une grande musicienne
  

wise up

(US, informal)
transitive verb separable Conjugaison
   mettre dans le coup

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Why are you wearing your brother's …?