ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de stall

  

stall

 [stɔ:l]
noun
  1. [at market]     étal m, éventaire m
    [at fair, exhibition]     stand m
      I bought some peaches at a fruit stall    j'ai acheté des pêches chez un marchand de fruits
      flower stall (UK) [on street]     kiosque m de fleuriste
  2. [for animal]     stalle f
      (starting) stalls horseriding    stalles de départ
  3. [cubicle]     cabine f
  4. [in church]     stalle f
  5. (UK) cinema & theatre    orchestre m, fauteuil m d'orchestre
      the stalls    l'orchestre
  6. (US) [in parking lot]     emplacement m (de parking)
  7. [for finger]     doigtier m
  8. aeronautics    décrochage m
    cars    calage m (du moteur)
  9. [delaying tactic]     manœuvre f dilatoire
    [pretext]     prétexte m
  

stall

 [stɔ:l]
intransitive verb Conjugaison
  1. [motor, vehicle, driver]     Conjugaison caler
    [plane]     Conjugaison décrocher
    [pilot]     faire décrocher son avion
  2. [delay]
      to stall for time    essayer de gagner du temps
      I think they're stalling on the loan until we make more concessions    je crois qu'ils vont retarder le prêt jusqu'à ce que nous leur fassions davantage de concessions
  

stall

 [stɔ:l]
transitive verb Conjugaison
  1. [motor, vehicle]     Conjugaison caler
    [plane]     faire décrocher
  2. [delay - sale, decision]     Conjugaison retarder
    [ - person]     faire attendre
      try to stall him (off) !    essayez de gagner du temps !
      the project/his career is stall ed    le projet/sa carrière en est au point mort
  3. [animal]     mettre à l'étable

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • The sweater … you are looking at is trendy.