ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de scrounge

  

scrounge

 [skraʊndʒ] (informal)
transitive verb Conjugaison
[sugar, pencil]     Conjugaison emprunter, Conjugaison piquer
[meal]     se faire offrir
[money]     se faire prêter
  he tried to scrounge $10 off me    il a essayé de me taper de 10 dollars
  

scrounge

 [skraʊndʒ] (informal)
intransitive verb Conjugaison
  to scrounge on or off somebody [habitually]     vivre aux crochets de quelqu'un
  he's always scrounging off his friends    il fait toujours le pique-assiette chez ses amis, il tape toujours ses amis
  I'm sorry to be always scrounging    je suis désolé d'être toujours à quémander
  

scrounge

 [skraʊndʒ] (informal)
noun
  to be on the scrounge
  1. [for food]     venir quémander de quoi manger
  2. [for cigarette]     venir quémander une cigarette
  he's always on the scrounge    il vit toujours aux crochets des autres

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … any cookies in the jar: it's empty.