ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de prove

  

prove

 [pru:v] ((UK) pt & pp    proved ; (US) pt    proved, pp proved ∨    proven [ˈpru:vn])
transitive verb Conjugaison
  1. [verify, show]     Conjugaison prouver
      the facts prove her (to be) guilty    les faits prouvent qu'elle est coupable
      the accused is innocent until prove d or proven guilty    l'accusé est innocent jusqu'à preuve du contraire or tant que sa culpabilité n'est pas prouvée
      to prove somebody right/wrong    donner raison/tort à quelqu'un
      they can't prove anything against us    ils n'ont aucune preuve contre nous
      I think I've proved my point    je crois avoir apporté la preuve de ce que j'avançais
      she quickly proved herself indispensable    elle s'est vite montrée indispensable
  2. logic & mathematics [proposition, theorem]     Conjugaison démontrer
  3. [put to the test]     mettre à l'épreuve
      the method has not yet been proved    la méthode n'a pas encore fait ses preuves
      to prove oneself    faire ses preuves
  4. law [will]     Conjugaison homologuer
  5. (archaic) [experience]     Conjugaison éprouver
  

prove

 [pru:v] ((UK) pt & pp    proved ; (US) pt    proved, pp proved ∨    proven [ˈpru:vn])
intransitive verb Conjugaison
  1. [turn out]     Conjugaison s'avérer, Conjugaison se révéler
      your suspicions proved (to be) well-founded    vos soupçons se sont avérés fondés
      the arrangement proved (to be) unworkable    cet arrangement s'est révélé impraticable
      he may prove (to be) of help to you    il pourrait bien vous être utile
      it has proved impossible to find him    il a été impossible de le retrouver
  2. cooking [dough]     lever

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • This is the year … we moved out of our apartment.