ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de native

  

native

 [ˈneɪtɪv]
noun
  1. [of country]     natif m, native f, autochtone mf
    [of town]     natif m, native f
      I'm a native of Portland    je suis originaire de Portland, je suis né à Portland
      she's a native of Belgium    elle est belge de naissance, elle est née en Belgique
      she speaks English like a native    elle parle anglais comme si c'était sa langue maternelle or comme les Anglais
  2. (pejorative) [primitive]     indigène m
  3. botany [plant]     plante f indigène
    zoology [animal]     animal m indigène
    [species]     espèce f indigène
  

native

 [ˈneɪtɪv]
adjective
  1. [by birth]     natif
      native Indians    Indiens mpl de naissance or de souche
      Portland honours its native sons    Portland rend hommage à ses enfants
    [of birth - country]     natal
    [ - language]     maternel
      he always writes in his native Russian    il écrit toujours en russe, sa langue maternelle
  2. [indigenous - resources]     du pays
    [ - tribe, customs]     indigène
  3. [innate - ability, attraction]     inné, naturel
  4. botany & zoology    indigène, originaire
      native to India    originaire de l'Inde
  5. mineralogy [ore, silver]     natif

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My computer crashed while I … a video.