ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de beg

  

beg

 [beg] (pt & pp begged, cont begging)
intransitive verb Conjugaison
  1. [solicit charity]     Conjugaison mendier
      to beg for food    mendier de la nourriture
  2. [ask, plead]     Conjugaison supplier
      to beg for forgiveness/mercy    demander pardon/grâce
  3. [dog]     faire le beau
  4. (phrase)
      to be going begging (UK)     I'll have that last sandwich if it's going begging    je prendrai bien ce dernier sandwich si personne d'autre ne le veut
  

beg

 [beg] (pt & pp begged, cont begging)
transitive verb Conjugaison
  1. [solicit as charity]     Conjugaison mendier
      she begged money from the passers-by    elle mendiait auprès des passants
  2. [ask for]     Conjugaison demander, Conjugaison solliciter
    [plead with]     Conjugaison supplier
      she begged a favour of her sister    elle a demandé à sa sœur de lui rendre un service
      to beg somebody's forgiveness or pardon    demander pardon à quelqu'un
      I beg your pardon
    1. [excuse me]     je vous demande pardon
    2. [I didn't hear you]     pardon ?
    3. [indignantly]     pardon !
  3. (formal) [request politely]
      I beg to differ    permettez-moi de ne pas être de votre avis
      I beg to inform you that ...    je tiens à or j'ai l'honneur de vous informer que...
  4. (phrase)
      to beg the question
    1. [evade the issue]     éluder la question
    2. [assume something proved]     considérer que la question est résolue

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • What's your name and where are … from?