ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de hängen

  

hängen

(prät hing oder hängte, perf hat gehangen oder gehängt) (reg)
transitives Verb Conjugaison
  1. [anbringen]
      etw an etw (A) hängen   accrocher qqch à qqch
  2. [Körperteil]
      hängen lassen
    1. [Gliedmaßen]   laisser pendre
    2. [Schultern]   laisser tomber
  3. [am Galgen]    Conjugaison pendre
  

hängen

(prät hing oder hängte, perf hat gehangen oder gehängt) (unregelmäßig)
intransitives Verb Conjugaison
  1. [angebracht sein]    être accroché (f accrochée)
  2. [emotional]
      an jm/etw hängen   tenir à qqn/qqch
  3. [herunterhängen]    Conjugaison tomber
  4. [Schwaden, Geruch]    Conjugaison flotter
  5. [haften]    être collé (f collée)
  

sich hängen

reflexives Verb
  

Hängen

das
(umgangsprachlich & ohne Plural)
  mit Hängen und Würgen   à grand-peine

Mots proches