La désinflation engagée depuis 1981 nous rapproche d'un régime de stabilité monétaire. Les restrictions monétaires, puis les disciplines des salaires nominaux, la concurrence internationale et enfin les prix du pétrole ont combiné leur action. Ces bienfaits deviennent plus évidents à mesure que les prix ralentissent leur progression. Elle a des chances de durer. Mais elle nécessite des efforts. L'attitude de l'économiste ne peut être que d'extrême modestie tant les points marqués contre l'inflation risquent d'être perdus de nouveau en raison de la grande volatilité des forces sociales et des anticipations des acteurs économiques. L'année 1986 aura toutefois été marquée par des progrès déterminants dans la voie de la désinflation.

Alain Bienaymé
Professeur à l'université de Paris IX-Dauphine, Alain Bienaymé a été membre du Conseil économique et social (1974-1984), dont il a présidé la section des problèmes économiques généraux et de la conjoncture (1980-1984). Il est également membre de l'International Council for Educational Development et vice-président de la Société d'économie politique. Il a publié, entre autres, Stratégie de l'entreprise compétitive (Masson, 1980), Entreprise, marchés, État (PUF, 1982), et l'Enseignement supérieur et l'idée d'université (Economica, 1986).