Aux États-Unis, on a célébré avec éclat le centième anniversaire de la fondation de la presse yiddich. Cette presse joua un rôle considérable dans l'histoire du judaïsme américain ; entre 1880 et 1925, elle connut d'énormes tirages et fut le principal moyen d'expression des centaines de milliers d'émigrants venus des pays de l'Est. Avec l'anglicisation des juifs américains, cette presse a beaucoup décliné depuis 1925, mais compte encore aujourd'hui plusieurs quotidiens.

Dans le domaine des lettres juives, on a vu la réédition de la traduction française du Zohar, le livre de base de la Cabale et de la mystique juive, ainsi qu'une nouvelle traduction, assortie du commentaire, du Cantique des Cantiques et des Psaumes, par André Chouraqui, et une Histoire de la philosophie hébraïque, d'Henri Serouya.