wie
Adverb
1. | [als Frage nach Eigenschaft]
comment
wie geht es dir? comment vas-tu ? wie wars? (umgangsprachlich) comment ça a été oder c'était? |
2. | [mit Adjektiv]
wie groß sind Sie? quelle taille faites-vous ? wie spät ist es? quelle heure est-il ? |
3. | [mit Adverb]
wie lange? combien de temps ? wie oft? combien de fois ? |
4. | [zur Verstärkung]
comme (c'est)...
wie schön! comme c'est beau ! |
wie
Interjektion
1. | [nicht wahr] n'est-ce pas |
2. | (Redewendung)
wie bitte? comment ? |
wie
Konjunktion
1. | [zum Ausdruck der Gleichsetzung]
que
so... wie aussi... que sie ist so groß wie du elle est aussi grande que toi |
2. | [zum Vergleich]
comme
wie der Blitz comme l'éclair |
3. | [Angabe von Ausmaß oder Qualität]
comme
so vielwie autant que sie kann so viel essen, wie sie will elle peut manger autant qu'elle veut |
4. | [Angabe von Beispielen] comme |