lever

[ləve]
nom masculin

1.	[d'astre] sorgere m lever de soleil sorgere del sole le lever du jour lo spuntare del giorno, l'alba f

2.	[de personne] demain, lever à six heures ! domani, sveglia alle sei! il est toujours de mauvaise humeur au lever è sempre di cattivo umore quando si alza al mattino à mon/ton/son lever al risveglio

lever

[ləve]
verbe transitif Conjugaison

1.	[soulever - poids] sollevare [ - ancre] levare

2.	[hausser - doigt, regard] alzare [ - drapeau] issare

3.	[tirer vers le haut] alzare

4.	[recruter] arruolare

5.	[percevoir] riscuotere

6.	[mettre fin à] togliere

7.	[supprimer - punition, interdiction] togliere [ - difficulté] eliminare [ - obstacle] rimuovere

8.	[à la chasse] stanare

9.	[enfant, malade] far alzare

lever

[ləve]
verbe intransitif Conjugaison
lievitare

se lever

verbe pronominal Conjugaison

1.	[généralement] alzarsi

2.	[astre] sorgere

lever de rideau

nom masculin
alzarsi m del sipario

Un dictionnaire français/italien iPhone

Un dictionnaire français/italien pour vos besoins quotidiens.

100 000 mots et expressions

120 000 traductions

3 000 abréviations

de nombreux proverbes et expressions idiomatiques

un historique des dernières recherches effectuées

1 700 noms propres

Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Pratique : en cliquant sur chacun des mots de l'article, vous accéderez directement à sa traduction !

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.Cette application ne contient pas la conjugaison des verbes italiens.