En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

boule

[bul]
nom féminin
1. [objet sphérique - de billard]   bilia f
[ - de loto]   pallina f
[ - de pétanque]   boccia f, bocce f
[ - de cristal]   sfera f
2. [de neige]
 boule de neige   palla f di neve
 faire boule de neige (figuré)   avere un effetto valanga
3. informatique
 boule de commande   trackball f inv
4. (locution)
 se mettre en boule (familier)   arrabbiarsi
 perdre la boule (familier)   perdere la testa


  

boules


nom féminin pluriel
(très familier)
 avoir les boules [être effrayé]   cacarsi ou cagarsi sotto
[être furieux]   essere incazzato (f incazzata)
 ça me fout les boules   mi caco ou cago sotto
 les boules !   che palle!


  

boules Quiès®


nom féminin pluriel
 tappi di cera per le orecchie