En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte
  

siffler


verbe intransitif Conjugaison
(émettre un son aigu) 吹哨 [chuīshào]
 l'oiseau siffle 鸟儿在鸣叫 [niǎor zài míngjiào]
 le vent siffle dans les arbres 风儿在树梢呼啸 [fēngr zài shùshāo hūxiào]


  

siffler


verbe transitif Conjugaison
1.(reproduir en sifflant)
用口哨吹出 [yòng kǒushào chuīchū]
 siffler un air 用口哨吹奏曲子 [yòng kǒushào chuīzòu qǔzi]
2.(appeler)
吹哨呼唤 [chuīshào hūhuàn]
 siffler son chien 吹哨呼唤他的狗 [chuīshào hūhuàn tāde gǒu]
3.(signaler)
吹哨宣布 [chuīshào xuānbù]
 l'arbitre siffle la fin de la partie 裁判吹哨宣布比赛结束 [cáipàn chuīshào xuānbù bǐsài jiéshù]
4.(huer)
向某人喝倒彩 [xiàng mǒurén hèdàocǎi]
 siffler un acteur 向一位演员喝倒彩 [xiàng yí wèi yǎnyuán hèdàocǎi]

Dictionnaire français/chinois

Un dictionnaire français/chinois dans votre poche

  • 40 000 mots et expressions
  • 50 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • Les caractères chinois simplifiés suivis d’une transcription en pinyin
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • 1 700 noms propres
  • Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.
  • 1 000 noms propres : personnages, faits historiques, noms géographiques

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €


Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.