En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

présenter


verbe transitif Conjugaison
1.(faire connaître)
介绍 [jièshào]
 je vous présente ma femme 我向您介绍我的妻子 [wǒ xiàng nín jièshào wǒde qīzi]
2.(montrer)
出示 [chūshì]
 présenter ses papiers d'identité 出示自己的身份证件 [chūshì zìjǐ de shēnfen zhèngjiàn]
3.(animer)
主持 [zhǔchí]
 présenter le journal télévisé 主持电视新闻节目 [zhǔchí diànshì xīnwén jiémù]
4.(formuler)
 présenter qqch à qqn 向某人表示什么 [xiàng mǒurén biǎoshì shénme]
 présenter ses excuses à qqn 向某人表示歉意 [xiàng mǒurén biǎoshì qiànyì]
5.(comporter)
显示 [xiǎnshì]
 la situation présente certains avantages 形势显示某些好处 [xíngshì xiǎnshì mǒuxiē hǎochu]



  

se présenter


verbe pronominal Conjugaison
1.(être candidat)
 se présenter à qqch 参加某事 [cānjiā mǒushì]
 il s'est présenté aux élections municipales 他参加了市政竞选 [tā cānjiā le shìzhèng jìngxuǎn]
2.(se rendre à)
[qù]
 se présenter au commissariat 去警察局 [qù jǐngchájú]
3.(survenir)
来到 [láidào]
 l'occasion ne s'est pas présentée 机会没有来到 [jīhuì méiyǒu láidào]
4.(apparaître)
看起来 [kànqǐlái]
 se présenter bien/mal 看起来好/不好 [kànqǐlái hǎo/bùhǎo]