lire
verbe transitif Conjugaison
| 1. | (prendre connaissance) 阅读 [yuèdú] lire en diagonale 匆匆浏览 [cōngcōng liúlǎn] lire le journal 看报纸 [kàn bàozhǐ] lire une lettre 读一封信 [dú yì fēng xìn] |
| 2. | (déchiffrer) 识字 [shízì] il ne sait ni lire ni écrire 他既不识字也不会写字 [tā jì bù shízì yě bú huì xiězì] lire une partition 识谱 [shí pǔ] |
| 3. | (faire la lecture) 朗读 [lǎngdú] lire qqch à qqn 给某人朗读某物 [géi mǒurén lǎngdú mǒuwù] |
| 4. | (deviner) 看出 [kànchū] on lisait la peur dans ses yeux 从他的眼睛里看得出恐惧 [cóng tāde yǎnjīng lǐ kàndechū kǒngjù] |
| 5. | INFORM 读 [dú] mon ordinateur ne peut pas lire ton fichier 我的电脑读不出你的文件 [wǒde diànnǎo dúbuchū nǐde wénjiàn] |
| 6. | ‘lu et approuvé’ ADMIN 已阅并同意 [yǐyuè bìng tóngyì] |
