Identifiez-vous ou Créez un compte
  

doux, douce


adjectif
1.(agréable au toucher)
柔软的 [róuruǎn de]
 les bébés ont la peau douce 婴儿们的皮肤是柔嫩的 [yīng'érmen de pífū shì róunèn de]
2.(peu intense)
柔和的 [róuhe de]
 une lumière douce 柔和的光线 [róuhe de guāngxiàn]
 parler d'une voix douce 用柔和的嗓音说话 [yòng róuhe de sǎngyīn shuōhuà]



  

en douce


fam
locution adverbiale
1.(discrètement)
轻轻地 [qīngqīng de]
 il est parti en douce 他轻轻地出门了 [tā qīngqīng de chūmén le]
2.(en cachette)
偷偷地 [tōutōu de]
 elle lui a téléphoné en douce 她偷偷地给他打了电话 [tā tōutōu de gěi tā dǎ le diànhuà]

Dictionnaire français/chinois

Un dictionnaire français/chinois dans votre poche

  • 40 000 mots et expressions
  • 50 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • Les caractères chinois simplifiés suivis d’une transcription en pinyin
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • 1 700 noms propres
  • Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.
  • 1 000 noms propres : personnages, faits historiques, noms géographiques

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €


Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.