En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

déclarer


verbe transitif Conjugaison
1.(annoncer)
宣布 [xuānbù]
 déclarer la guerre 宣战 [xuān zhàn]
2.(signaler)
申报 [shēnbào]
 déclarer un vol 申报失窃 [shēnbào shīqiè]



  

se déclarer


verbe pronominal Conjugaison
1.(se manifester)
发生 [fāshēng]
 la fièvre s'est déclarée brutalement 突然发烧了 [tūrán fāshāo le]
 le feu s'est déclaré dans la nuit 火灾在夜间发生了 [huǒzāi zài yèjiān fāshēng le]
2.(exprimer son sentiment)
表明态度 [biǎomíng tàidu]
 se déclarer en faveur des réformes 表明支持改革的态度 [biǎomíng zhīchí gǎigé de tàidu]