En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

amener


verbe transitif Conjugaison
1.(mener)
[dài]
 amener ses enfants au zoo 带他的孩子们去动物园 [dài tāde háizimen qù dòngwùyuán]
 le métro vous amène jusqu'à la gare 地铁会一直把您带到火车站 [dìtiě huì yìzhí bǎ nín dài dào huǒchēzhàn]
2.(inciter)
促使 [cùshǐ]
 amener qqn à faire qqch 促使某人做某事 [cùshǐ mǒurén zuò mǒushì]
3.(occasionner)
造成 [zàochéng]
 la vitesse et l'alcool au volant amènent de nombreux accidents 超速驾驶和酒后驾驶造成众多事故 [chāosù jiàshǐ he jiǔhòu jiàshǐ zàochéng zhòngduō shìgù]
 cette chaleur risque de nous amener de l'orage 高温有可能给我们带来一场暴雨 [gāowēn yǒu kěnéng gěi wǒmen dàilái yì chǎng bàoyǔ]