En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

pointer

[pwɛ̃te]
verbe transitif Conjugaison
1.
[marquer]    
عَلَّمَ

 pointer les noms d'une liste    
عَلَّمَ أسْماءَ ﻻئحةٍ

2.
[diriger]

 pointer qqch vers ou sur qqch/qqn    
صَوَّبَ شَيْئًا نَحْوَ شَيءٍ / فُﻻنٍ


  

pointer


verbe intransitif Conjugaison
1.
[apparaître]    
ظَهَرَ (–َ)

 le jour pointa à l'horizon    
بَزَغَ النَّهارُ في اﻷُفُقِ

2.
[enregistrer les horaires de travail]    
سَجَّلَ الحُضورَ

 un ouvrier qui pointe à l'usine    
عامِلٌ يُسَجِّلُ حُضورَهُ إلى المَصْنَعِ