milieu, milieux

[miljø]
nom masculin

1.	[groupe social & BIOL] بيئة être issu du même milieu كانَ مُتَحَدِّرًا مِنَ البيئةِ نَفْسِها le milieu familial البيئةُ العائليّةُ le milieu professionnel البيئةُ المِهَنيّةُ dans un milieu tropical humide في بيئةٍ مَداريّةٍ رَطْبةٍ

2.	[centre, intermédiaire & SPORT] وَسَط ج أوْساط le milieu de la pièce وَسَطُ الغُرْفةِ le milieu du siècle مُنْتَصَفُ القَرْنِ en milieu de في مُنْتَصَفِ au milieu في الوَسَطِ le juste milieu الحَلُّ الوَسَطُ milieu de terrain خَطُّ وَسَطٍ

au milieu de

locution prépositionnelle

1.	[au centre de] في وَسَطِ au milieu de la foule في وَسَطِ الجَمْعِ au milieu de la nuit في مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ

2.	[parmi] بَيْنَ il vit au milieu des siens يَعيشُ بَيْنَ أَقارِبِهِ

Dictionnaire français/arabe

Un dictionnaire français/arabe dans votre poche. Attention, ce dictionnaire est uniquement dans le sens français => arabe.

40 000 mots et expressions

50 000 traductions

3 000 abréviations

un historique des dernières recherches effectuées

► Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.