En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

mi-temps

[mitɑ̃]
nom féminin invariable
1.
[période]    
شَوْط ج أَشْواط

 première mi-temps    
شَوْطٌ أَوَّلٌ

 seconde mi-temps    
شَوْطٌ ثانٍ

2.
[pause]    
اسْتِراحة

 la mi-temps dure quinze minutes    
مُدّةُ اﻻسْتِراحةِ خَمْسَةَ عَشَرَ دَقيقةً

 à la mi-temps    
عِنْدَ اﻻسْتِراحةِ

 siffler la mi-temps    
صَفَّرَ نِهايةَ الشَّوْطِ


  

mi-temps


nom masculin invariable
دَوام جُزْئيّ
 faire un mi-temps    
عَمِلَ بِدَوامٍ جُزْئيٍّ


  

à mi-temps


locution adverbiale
بِدَوامٍ جُزْئيٍّ
 travailler à mi-temps    
عَمِلَ بِدَوامٍ جُزْئيٍّ