En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

attirer

[atiʀe]
verbe transitif Conjugaison
1.
[charmer, exercer de l'attraction sur]    
جَذَبَ (–ِ)

 être attiré par qqn    
كانَ مُنْجَذِبًا بِفُﻻنٍ

 le sucre attire les insectes    
السُّكَّرُ يَجْذِبُ الحَشَراتِ

2.
[tirer, capter]    
اجْتَذَبَ

 attirer qqn dans qqch    
اجْتَذَبَ فُﻻنًا إلى شَيْءٍ

 attirer l'attention de qqn    
اجْتَذَبَ انْتِباهَ فُﻻنٍ

 attirer le regard de qqn    
اسْتَلْفَتَ نَظَرَ فُﻻنٍ



  

s'attirer


verbe pronominal Conjugaison
انْجَذَبَ
 les contraires s'attirent    
اﻷَضْدادُ تَنْجَذِبُ