En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

éloigner

[elwaɲe]
verbe transitif Conjugaison
أَبْعَدَ
 éloignez les enfants du feu !    
أَبْعِدوا اﻷَطْفالَ عَنِ النّارِ!
 son travail l'éloigne de sa famille    
يُبْعِدُهُ عَمَلُهُ عَنْ عائلَتِهِ


  

s'éloigner


verbe pronominal Conjugaison
ابْتَعَدَ
 le bateau s'éloigne lentement    
تَبْتَعِدُ الباخِرةُ بِبُطْءٍ
 elle s'éloigne de lui    
إنَّها تَبْتَعِدُ عَنْهُ
 s'éloigner du sujet    
ابْتَعَدَ عَنِ الْمَوْضوعِ