FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de sonder

  

sonder

 [sɔ̃de]
verbe transitif Conjugaison
  1. [personne - généralement]     Conjugaison to sound out (separable)
    [ - dans une enquête]     Conjugaison to poll
      je vais tâcher de la sonder là-dessus    I'll try and sound her out on that
      sonder l'opinion    to make a survey of public opinion
  2. nautique    Conjugaison to sound
      sonder la côte    to take soundings along the coast
  3. météorologie    Conjugaison to probe
  4. médecine [plaie]     Conjugaison to probe
    [malade, vessie]     to catheterize
  5. industrie du pétrole    Conjugaison to bore, Conjugaison to drill
      sonder le terrain (figuré)    to test the ground ou the waters
  6. [bagages]     Conjugaison to probe
    [fromage, liquides]     Conjugaison to taste
    [grains]     Conjugaison to sample
  7. [âme]     Conjugaison to sound out (separable), to probe

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … sleepy, I want to watch TV!