En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de songer

 

songer

[sɔ̃ʒe] (soutenu)
verbe transitif Conjugaison
  Conjugaison to muse, to reflect, to think
comment aurais-je pu songer qu'ils nous trahiraient ?   how could I have imagined that they'd betray us ?
 

songer

[sɔ̃ʒe] (soutenu)
verbe intransitif Conjugaison
 

songer à

(soutenu)
verbe plus préposition
  1. [penser à]   Conjugaison to think about (inseparable)
    [en se souvenant]   to muse over (inseparable), to think back to
  2. [prendre en considération - carrière, personne]   Conjugaison to think of (inseparable), to have regard for
    songe un peu plus aux autres !   be a bit more considerate (of others) !
  3. [envisager]   Conjugaison to contemplate, Conjugaison to think of (inseparable)
    voyons, vous n'y songez pas !   come now, you can't mean it ou be serious !
    il songe sérieusement à se remarier   he's seriously considering ou contemplating remarriage
  4. [s'occuper de]   Conjugaison to remember
    as-tu songé aux réservations ?   did you remember to make reservations ?
  5. [réfléchir à - offre, suggestion]   Conjugaison to think over (separable), to consider