FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de figurer

  

figurer

 [figyre]
verbe transitif Conjugaison
  1. [représenter]     Conjugaison to represent, to show, to depict
  2. [symboliser]     to symbolize
  

figurer

 [figyre]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [apparaître]     Conjugaison to appear
      votre nom ne figure pas sur la liste    your name doesn't appear ou isn't on the list
      figurer au nombre des élus    to be among the successful candidates
      j'ai oublié de faire figurer son nom sur l'affiche    I forgot to include his name on the poster
  2. cinéma    to be an extra
    théâtre    to do a walk-on part
  

se figurer

verbe pronominal transitif Conjugaison
  1. [imaginer]     Conjugaison to imagine
  2. [croire]     Conjugaison to believe
      figure-toi qu'il n'a même pas appelé !    he didn't even call, can you believe it !
      eh bien figure-toi que moi non plus, je n'ai pas le temps !    surprising though it may seem, I haven't got the time either !

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • The information you need … on the Internet.