Identifiez-vous ou Créez un compte

DictionnaireMaj Français Anglais

DictionnaireMaj Anglais-Français

Dictionnaire de françaisDictionnaire français-espagnolDictionnaire français-allemandDictionnaire français-italienDictionnaire français-arabeDictionnaire français-chinois

Forum

Aucun sujet n'est lié à cet article. Soyez le premier à réagir.

Poser une question

Mots proches

Traduction de repos

 

repos

[rəpo]
nom masculin
  1. [détente]   rest
    prendre quelques jours de repos   to take ou to have a few days' rest
    un moment de repos   a short rest
  2. [période d'inactivité]   rest (period), time off
    trois jours de repos, un repos de trois jours   three days off
    repos compensateur  ≃ time off in lieu
    repos dominical   Sunday rest
    repos hebdomadaire   weekly time off
  3. (littéraire) [tranquillité - de la nature]   peace and quiet
    [ - intérieure]   peace of mind
    je n'aurai pas de repos tant que...   I won't rest as long as...
  4. (littéraire) [sommeil]   sleep, rest
    respecte le repos des autres   let other people sleep (in peace)
    repos éternel   eternal rest
  5. musique   cadence
    littérature   break
  6. militaire
    repos   at ease !
  7. sport   break
 

au repos

locution adjectivale
[moteur, animal]   at rest
[volcan]   dormant, inactive
[muscle, corps]   relaxed
 

au repos

locution adverbiale
  1. agriculture
    laisser un champ au repos   to let a field lie fallow
  2. militaire
    mettre la troupe au repos   to order the troops to stand at ease
 

de tout repos

locution adjectivale
le voyage n'était pas de tout repos   it wasn't exactly a restful journey
des placements de tout repos   gilt-edged investments
 

en repos

locution adjectivale
  1. [inactif]
    l'imagination de l'artiste ne reste jamais en repos   an artist's imagination never rests ou is never at rest
  2. [serein]
    elle a la conscience en repos   she has an easy ou a clear conscience

Dictionnaire sur Windows Phone

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Une fonction Favoris et Historique
  • Un hypertexte sur tous les mots
  • la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • Le plus : la prononciation de 450 000 mots (en mode connecté).
  • Pratique : cliquez sur chacun des mots pour accéder à sa traduction !

Télécharger sur Windows Market pour 4,99 €

Cette application s’installe complètement sur votre mobile et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).