En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de raisonner

 

raisonner

[rεzɔne]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [penser]   Conjugaison to think
    raisonner comme un tambour ou une pantoufle   to talk nonsense, to talk through one's hat
  2. [enchaîner des arguments]
    raisonner par analogie   to use analogy as the basis of one's argument
    raisonner par induction/déduction   to use inductive/deductive reasoning
  3. [discuter]
    raisonner sur   to argue about
    raisonner avec quelqu'un   to reason with somebody
 

raisonner

[rεzɔne]
verbe transitif Conjugaison
  1. [faire appel à la raison de]   to reason with (inseparable)
  2. (soutenu) [examiner]   Conjugaison to think out ou through (separable)
 

se raisonner

verbe pronominal Conjugaison (emploi réfléchi)
raisonne-toi, essaie de manger moins   be reasonable and try not to eat so much
 

se raisonner

verbe pronominal Conjugaison (emploi passif)
la passion ne se raisonne pas   there's no reasoning with passion, passion knows no reason