En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de proximité

 

proximité

[prɔksimite]
nom féminin
  1. [dans l'espace]   closeness, nearness, proximity
    la proximité de la gare est un des avantages de cet appartement   one of the advantages of this apartment is having the station so close
  2. [dans le temps]   closeness, imminence
    la proximité du départ les rend fébriles   the approaching departure is making them excited
  3. (vieilli) [parenté]   kinship
    proximité du sang   blood kinship
 

à proximité

locution adverbiale
  nearby, close at hand
 

à proximité de

locution prépositionnelle
  near, close to, not far from
 

de proximité

locution adjectivale
  1. technologie   proximity (modificateur)
  2. [de quartier]
    commerces de proximité   local shops
    police de proximité   community policing
    élu de proximité  
    1. local councillor, local representative
    2. [faisant valoir ses liens avec la communauté]   local man ou woman
    stratégie de proximité   strategy of decentralization
    média de proximité   local (communications) medium
    médias de proximité   locals ou community media
  3. commerce
    stratégie de proximité   getting close to the customer