En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de prévenir

 

prévenir

[prevnir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [informer]
    prévenir quelqu'un   to inform somebody, to let somebody know
    préviens-moi s'il y a du nouveau   let me know if anything new comes up
    en cas d'accident, qui dois-je prévenir ?   who should I inform ou notify in case of an accident ?
    prévenir la police   to call ou to notify the police
  2. [mettre en garde]   Conjugaison to warn, Conjugaison to tell
    je te préviens, si tu recommences, c'est la fessée !   I'm warning you, if you do that again I'll spank you !
    (en usage absolu)
    partir sans prévenir   to leave without warning ou notice
  3. [empêcher]   Conjugaison to prevent, Conjugaison to avert
    prévenir une rechute   to prevent a relapse
    prévenir un danger   to ward ou to stave off a danger
  4. [anticiper - désir, besoin]   Conjugaison to anticipate
    [ - accusation, critique]   Conjugaison to forestall
  5. (soutenu) [influencer]
    prévenir quelqu'un en faveur de/contre   to predispose somebody towards, to prejudice somebody against