En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de flatter

 

flatter

[flate]
verbe transitif Conjugaison
  1. [encenser]   Conjugaison to flatter
    flatter bassement quelqu'un   to fawn upon somebody
  2. [embellir]   to be flattering to
    ce portrait la flatte plutôt   this portrait of her is rather flattering
  3. [toucher]   Conjugaison to touch, Conjugaison to flatter
    il sera flatté de ou par tes remarques   he will be very touched by what you said
  4. (littéraire) [encourager]   Conjugaison to encourage
    flatter les caprices de quelqu'un   to pander to somebody's whims
    flatter la vanité de quelqu'un   to indulge somebody's vanity
  5. [caresser - cheval, chien]   Conjugaison to stroke
  6. [être agréable à - vue, odorat, etc.]   Conjugaison to delight, to be pleasing to
    un vin qui flatte le palais   a (wonderfully) smooth wine
 

se flatter

verbe pronominal intransitif Conjugaison
sans vouloir me flatter, je crois que j'ai raison   though I say it myself, I think I'm right
elle se flatte de savoir recevoir   she prides herself on knowing how to entertain ou on her skills as a hostess