En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de drapeau

  

drapeau

 [drapo] (pl drapeaux)
nom masculin
  1. [pièce d'étoffe]     flag
    militaire    flag, colours
    le drapeau blanc    the white flag, the flag of truce
    le drapeau britannique    the British flag, the Union Jack
    ledrapeau rouge    the red flag
    le drapeau tricolore    the French flag, the tricolour (flag)
    combattre/se ranger sous le drapeau de quelqu'un    to fight under/to rally round somebody's flag
  2. [patrie]
    pour le drapeau ou l'honneur du drapeau (sens propre & humoristique)  ≃   for King and country (UK),  ≃   for the red, white and blue (US)
  3. informatique    (flag) marker
  4. [au golf]     pin
  

sous les drapeaux

locution adverbiale
être sous les drapeaux
  1. [au service militaire]     to be doing one's military service
  2. [en service actif]     to serve in one's country's armed forces