Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de démonter

  

démonter

 [demɔ̃te]
verbe transitif Conjugaison
  1. [désassembler - bibliothèque, machine]     Conjugaison to dismantle, Conjugaison to take down (separable)
    [ - moteur]     Conjugaison to strip down (separable), to dismantle
    [ - fusil, pendule]     Conjugaison to dismantle, to take to pieces, to take apart (separable)
    [ - manche de vêtement, pièce rapportée]     Conjugaison to take off (separable)
  2. [détacher - pneu, store, persienne]     Conjugaison to remove, Conjugaison to take off (separable)
    [ - rideau]     Conjugaison to take down (separable)
  3. [décontenancer]     to take aback (separable)
    ma question l'a démontée    she was taken aback ou flummoxed by my question
    ne te laisse pas démonter par son ironie    don't be flustered by his ironic remarks
  4. équitation    Conjugaison to unseat, Conjugaison to unhorse
  

se démonter

verbe pronominal Conjugaison(emploi passif)
   to be taken to pieces, to be dismantled
ça se démonte facilement    it can be easily dismantled
  

se démonter

verbe pronominal intransitif Conjugaison
[se troubler]     to lose countenance, to get flustered

Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).