En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies

pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêts et réaliser des statistiques.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de bénéfice

 

bénéfice

[benefis]
nom masculin
  1. économie   profit
    bénéfice avant/après impôt   pre-tax/after-tax profit
    bénéfice brut/net   gross/net profit
    faire ou enregistrer un bénéfice brut/net de 5 000 euros   to gross/to net 5,000 euros
    bénéfice d'exploitation   operating profit
    bénéfices exceptionnels   windfall profit
    c'est tout bénéfice (familier) à ce prix-là, c'est tout bénéfice  at that price, you make a 100% profit on it
  2. [avantage]   benefit, advantage
    tirer (un) bénéfice de quelque chose   to derive some benefit ou an advantage from something
    c'est le bénéfice que l'on peut tirer de cette conduite   that's the reward for such behaviour
    le bénéfice du doute : laisser à quelqu'un le bénéfice du doute  to give somebody the benefit of the doubt
  3. droit
    sous bénéfice d'inventaire  without liability to debts beyond inherited assets
    j'accepte, sous bénéfice d'inventaire (figuré)   everything else being equal, I accept
  4. religion   living, benefice
  5. histoire   benefice
 

à bénéfice

locution adverbiale
[exploiter, vendre]   at a profit
 

au bénéfice de

locution prépositionnelle
  1. [en faveur de]   for (the benefit of)
  2. droit
    au bénéfice de l'âge   by prerogative of age