En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de éclair

  

éclair

 [eklεr]
nom masculin
  1. météorologie    flash of lightning
    éclairs    lightning
    ses yeux jetaient ou lançaient des éclairs (figuré)    her eyes were flashing
    un éclair de colère passa dans ses yeux    anger flashed ou blazed in his eyes
    le peloton est passé comme un éclair    the pack of cyclists flashed past
    prompt ou rapide ou vif comme l'éclair    (as) quick as a flash
  2. [lueur - d'un coup de feu, d'un flash]     flash
  3. [bref instant]
    dans un éclair de lucidité    in a flash of lucidity
    un éclair de génie    a flash of inspiration
  4. cuisine    éclair
  5. (comme adjectif)    lightning (modificateur)
    visite éclair    lightning ou flying visit
  

en un éclair

locution adverbiale
   in a flash ou a trice ou an instant