En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

regarder

[rəgarde]
verbe transitif Conjugaison
1. [observer]   Conjugaison ansehen, Conjugaison anschauen
 regarder par la fenêtre   aus dem Fenster sehen
 regarderqqn faire qqch   jm beim (+ infinitif substantivé) zusehen
 regarder qqn manger   jm beim Essen zusehen
 regarder la pluie tomber   zusehen, wie es regnet
 regarderla télé   fernsehen
2. [contempler]   Conjugaison betrachten
3. [consulter]   Conjugaison einsehen
 regarder sa montre   auf die Uhr sehen ou schauen
4. [envisager]
 regarder qqch   auf etw (A) schauen
 regarder qqn/qqch comme qqn/qqch   jn/etw für jn/etw halten
5. [pour chercher]   Conjugaison nachsehen
6. [concerner]   Conjugaison angehen
 ça ne te regarde pas!   das geht dich nichts an!


  

regarder

[rəgarde]
verbe intransitif Conjugaison
 regarderà qqch   auf etw (A) achten
 regarderà la dépense   auf den Pfennig sehen
 y regarder à deux fois (figuré)   es sich (D) zweimal überlegen

  

se regarder


verbe pronominal Conjugaison
1. (emploi réfléchi)   sich anschauen ou ansehen
 il ne s'est pas regardé! (familier & figuré)   der soll erst mal vor der eigenen Haustür kehren
2. (emploi réciproque)   sich (gegenseitig) anschauen ou ansehen


Un dictionnaire français/allemand iPhone/iPad

Cette application offre :

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • Rapide : un positionnement directement dans la nomenclature.
  • Pratique : un hypertexte total !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application est universelle, une fois achetée, vous pouvez l'installer sur votre iPhone ou iPad sans frais supplémentaires. Elle s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.