En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

shoulder

[ˈʃəʊldəɼ]
noun
1. [part of body, of garment]   épaule f
 he's got broad shoulders   il est large d'épaules or de carrure
 you can carry it over your shoulder   tu peux le porter en bandoulière
 I looked over my shoulder   j'ai jeté un coup d'œil derrière moi
 to cry on somebody's shoulder   pleurer sur l'épaule de quelqu'un
 we all need a shoulder to cry on   nous avons tous besoin d'une épaule pour pleurer
 to put one's shoulder to the wheel   s'atteler à la tâche
 to stand shoulder to shoulder   être coude à coude
2. cooking   épaule f
3. [along road]   accotement m, bas-côté m
4. [on hill, mountain]   replat m
[of bottle]   renflement m


   

shoulder

[ˈʃəʊldəɼ]
transitive verb Conjugaison
1. [pick up]   charger sur son épaule
 to shoulder arms military   se mettre au port d'armes
 shoulder arms! military   portez armes!
2. (figurative) [take on - responsibility, blame]   Conjugaison assumer
[cost]   faire face à
3. [push]   Conjugaison pousser (de l'épaule)
 he shouldered me aside   il m'écarta d'un coup d'épaule
 I shouldered my way through the crowd   je me suis frayé un chemin à travers la foule (en jouant des épaules)