En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

people

[ˈpi:pl]
plural noun
1. [generally]   personnes fpl, gens mpl
 500 people   500 personnes
 there were people everywhere   il y avait des gens or du monde partout
 there were a lot of people there   il y avait beaucoup de monde
 some people think it's true   certaines personnes or certains pensent que c'est vrai
 many/most people disagree   beaucoup de gens/la plupart des gens ne sont pas d'accord
 really, some people!   il y a des gens, je vous jure!
 are you people coming or not?   et vous (autres), vous venez ou pas?
 it's Meg of all people!   ça alors, c'est Meg!
 you of all people should know that!   si quelqu'un doit savoir ça, c'est bien toi!
2. [in indefinite uses]   on
 people won't like it   les gens ne vont pas aimer ça
 people say it's impossible   on dit que c'est impossible
3. [with qualifier]   gens mpl
 clever/sensitive people   les gens intelligents/sensibles
 rich/poor/blind people   les riches/pauvres/aveugles
 young people   les jeunes
 old people   les personnes âgées
 city/country people   les citadins/campagnards
 people who know her   ceux qui la connaissent
 they are theatre/circus people   ce sont des gens de théâtre/du cirque
[inhabitants, nationals]
 Danish people   les Danois
 the people of Brazil   les Brésiliens
 the people of Glasgow   les habitants de Glasgow
 the people of Yorkshire   les gens du Yorkshire
[employed in a specified job]
 I'll call the electricity/gas people tomorrow   je téléphonerai à la compagnie d'électricité/de gaz demain
4. politics
 the people   le peuple
 power to the people!   le pouvoir au peuple!
 a people's government/democracy   un gouvernement/une démocratie populaire
5. (dated) [family]   famille f, parents mpl


   

people

[ˈpi:pl]
noun
1. [nation]   peuple m, nation f
2. [ethnic group]   population f


   

people

[ˈpi:pl]
compound
 to have people skills   avoir le sens du contact
 she's a real people person   elle a vraiment le sens du contact

   

people

[ˈpi:pl]
transitive verb Conjugaison
1. (usually passive) [inhabit]   Conjugaison peupler
 peopled by   peuplée de, habité par
2. (figurative)
 the monsters that people his dreams   les monstres qui hantent ses rêves