tarabiscoté adjectif Familier. Exagérément recherché. Synonyme : alambiqué, compliqué, contourné, farfelu, maniéré, tourmenté. Contraire : simple, sobre.
Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » : franque franche française