Accueil > langue française > dictionnaire > chuchoter v.i. - chuchoter v.t.

chuchoter

verbe intransitif Conjugaison

(onomatopée)

  • Faire entendre un murmure confus de voix, parler à voix basse.

    Synonymes :

    marmotter - murmurer

chuchoter

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Dire quelque chose à voix basse : Il chuchota à Pierre quelques mots que je n'entendis pas.

    Synonymes :

    grommeler - marmonner - susurrer

    Contraires :

    hurler - tonner

  • 2. Dire quelque chose par-derrière, propager : On chuchote sur son compte qu'il a perdu beaucoup au jeu.

« Dans ces parages de l'aisance, on voudrait tant que tout fût pour le mieux dans le meilleur des mondes » (Aragon). « Mieux » et « meilleur » sont ici :