ITALIEN
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ITALIEN

  

conto


sostantivo maschile
1. [generalmente]   compte m
 conto alla rovescia   compte à rebours
 conto corrente (postale)   compte courant (postal)
 tener conto di qc   tenir compte de quelque chose
 a conti fatti   tout compte fait
 in fin dei conti   en fin de compte
 fare conto su qn/qc   compter sur quelqu'un/quelque chose
 agire per conto di qn   agir pour le compte de quelqu'un
 per conto mio [secondo me]   pour mon compte
 per conto mio/tuo/etc. [senza aiuto]   par moi—même/toi—même/etc.
 ha fatto tutto per conto suo   elle a tout fait par elle-même
 sul conto di qn   sur le compte de quelqu'un
 fare i conti con qn [vedersela]   avoir affaire à quelqu'un
 rendere conto di qc (a qn)   rendre compte de quelque chose (à quelqu'un)
 rendersi conto (di qc)   se rendre compte (de quelque chose)
2. [di ristorante]   addition f
[di albergo]   note f


Mots proches

Comment dit-on « de rien » ?