ITALIEN
ANGLAIS
ANGLAIS
ITALIEN

  

conto


sostantivo maschile
1. [calcolo]   calculation
 fare il conto (di qc)   to calculate (sthg)
 perdere il conto   to lose count
 conto alla rovescia   countdown
2. [di ristorante]   bill (esp UK), check (US)
[di albergo]   bill
3. [bancario, postale]   account
 conto corrente   current account (UK), checking account (US)
 conto corrente postale   post office account
4. [valutazione]
 tener conto di qc   to take sthg into account o consideration
 a conti fatti   all things considered
 in fin dei conti   after all
5. [affidamento]
 fare conto su qn/qc   to count on sb/sthg
 agire per conto di qn   to act on sb's behalf
  per conto mio secondo me  as far as I'm concerned
 per conto mio/tuo senza aiuto  on my/your own
 sul conto di qn   about sb
 fare i conti con qn vedersela  to have it out with sb
 rendere conto di qc (a qn)   to be accountable (to sb) for sthg
 rendersi conto (di qc)   to realize (sthg)


Mots proches

Savez-vous écrire en lettres ce nombre ? Cochez la bonne réponse.

  • 1