scatola
sostantivo femminile
| 1. | [contenitore]
Schachtel die
scatola di biscotti Kekspackung die scatola di metallo Blechdose die in scatola in der Dose scatola nera [di aereo, treno] Blackbox die a scatola chiusa [senza controllo] unbesehen comprare a scatola chiusa die Katze im Sack kaufen |
| 2. | [contenuto]
Packung die
[metallica] Dose die |
| 3. | anatomia
scatola cranica Schädeldecke die scatola di pronto soccorso automobilismo Verbandskasten der |
scatole
sostantivo femminile plurale
(molto familiare)
avere le scatole piene di qn/qc [essere stufi] die Nase voll haben von jm/etw
rompere le scatole a qn jn nerven
far girare le scatole a qn jm auf den Keks o Wecker gehen
togliersi dalle scatole sich verziehen
