ITALIEN
ALLEMAND
ALLEMAND
ITALIEN

  

ritorno


sostantivo maschile
1. [rientro]   Rückkehr die
 sulla via del ritorno   auf dem Rückweg
 avere imboccato una strada senza ritorno   alle Brücken hinter sich (D) abgebrochen haben
 ho imboccato una strada senza ritorno   für mich gibt es kein Zurück mehr
 al ritorno   auf der Rückfahrt o Rückreise
 al mio ritorno   bei meiner Rückkehr
 essere di ritorno   (wieder) zurück sein
2. [ricomparsa]   Comeback das
 un grande ritorno sulle scene   ein großes Theater-Comeback/ Kino-Comeback
 il ritorno della primavera   die Rückkehr des Frühlings
 ritorno di fiamma automobilismo   (Zündungs)rückschlag der
[passione]   Wiederaufflackern das der Leidenschaft
3. [restituzione]
 avere qc di ritorno   etw wiederbekommen
 far avere qc di ritorno a qn   jm etw zurückgeben


Mots proches

Comment dit-on « de rien » ?