dehors

[dəɔʀ]
adverbe
خارِجًا
 dîner dehors    
تَناوَلَ العَشاءَ خارِجًا
 dormir dehors    
نامَ خارِجًا
 mettre qqn dehors    
طَرَدَ فُﻻنًا


  

dehors


nom masculin
خارِج
 venir du ou de dehors    
أَتى مِنَ الخارِجِ
 le dehors d'une boîte    
ظاهِرَُ عُلْبةٍ
 des dehors trompeurs    
ظَواهِرُ غَرّارةٌ


  

en dehors


locution adverbiale
في الخارِجِ


  

en dehors de


locution prépositionnelle
باسْتِثْناءِ
 rester en dehors de    
ظَلَّ بَعيدًا عَنْ

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?