Accueil > langue française > dictionnaire > regretter v.t.

regretter

verbe transitif Conjugaison

(peut-être ancien scandinave grāta, pleurer)

  • 1. Éprouver l'absence ou la disparition de quelqu'un, quelque chose comme un manque pénible, douloureux : Regretter ses amis disparus. Regretter sa jeunesse.

    Synonyme :

    pleurer sur

  • 2. Être mécontent de ce qu'on a fait, se reprocher d'avoir agi d'une certaine façon : Je ne regrette pas de m'être dérangé.

    Synonymes :

    se mordre les doigts de (familier) - se repentir de - s'en vouloir

    Contraire :

    se féliciter

  • 3. Être mécontent d'une situation, d'une action qui va contre ce qu'on juge souhaitable : Nous regrettons que vous partiez.

    Synonyme :

    déplorer

    Contraire :

    se réjouir

Expressions avec regretter

  • Je regrette,

    exprime un désaccord avec courtoisie.
  • Vous le regretterez, vous ne le regretterez pas,

    se dit pour faire pression sur quelqu'un, soit pour le dissuader d'agir, soit pour l'inciter à agir de telle ou telle façon.

Citations avec regretter


  • Pierre Jean de Béranger (Paris 1780-Paris 1857)
    Combien je regrette
    Mon bras si dodu
    Ma jambe bien faite
    Et le temps perdu !

    Chansons

Mots proches

Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?