Accueil > langue française > dictionnaire > rallonger v.t. - rallonger v.i.

rallonger

verbe transitif Conjugaison

(de allonger)

  • 1. Accroître la longueur de quelque chose : Rallonger un article de quelques lignes.

    Synonyme :

    allonger

    Contraires :

    diminuer - raccourcir

  • 2. Augmenter le temps normalement nécessaire pour aller d'un lieu à un autre : Cet itinéraire nous a rallongés de dix minutes.

rallonger

verbe intransitif Conjugaison

  • En parlant des jours, devenir plus longs après le solstice d'hiver.

Difficultés de rallonger


  • CONJUGAISON

    Le g devient -ge- devant a et o : j'allonge (je rallonge), nous allongeons (nous rallongeons) ; il allongea (il rallongea).

  • EMPLOI

    Allonger = rendre plus long ou faire paraître plus long. Ce détour allonge le trajet ; cette robe allonge sa silhouette.
    Rallonger = rendre plus long en ajoutant quelque chose. Rallonger un pantalon.
    remarque
    La langue usuelle ne fait plus guère la distinction et emploie volontiers les deux verbes l'un pour l'autre.

    Allonger une sauce = en augmenter le volume par adjonction d'un liquide.

    Les jours allongent (opposé à diminuent), s'allongent (s'accroissent) ou, familièrement, rallongent, en parlant de la durée du jour.

Mots proches

Quelle est la signification du préfixe « sym » dans « symphonie » ou « symbiose » ?